fa مقایسه‌ی اثربخشی پیوند سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال‌اپی‌درم به‌تنهایی و همراه با کلسی‌پوتریول موضعی در مبتلایان به ویتیلیگوی پایدار: کارآزمایی بالینی تصادفی دارای گروه شاهد تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL">زمینه و هدف: ویتیلیگو یک بیماری پوستی است که با ازدست‌رفتن سلول‌های رنگدانه‌ای پوست مشخص می‌شود. کاشت سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال‌اپی‌درم از روش‌های جدید در درمان ویتیلیگوی مقاوم می‌باشد. در این مطالعه تأثیر مصرف موضعی کلسی پوتریول در محل کاشت در بیماران تحت پیوند با سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال‌اپی‌درم در درمان ویتیلیگو مورد بررسی قرار گرفت.</p> <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL">روش اجرا: در این کارآزمایی بالینی، 20 بیمار مبتلا به ویتیلیگوی مقاوم به درمان به‌طور تصادفی در دو گروه 10 نفری جای گرفته و تحت پیوند سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال‌اپی‌درم به‌تنهایی (گروه شاهد) یا همراه با مصرف روزانه‌ی کلسی پوتریول موضعی (گروه مداخله) قرار گرفتند. شش ماه بعد نتیجه‌ی درمان و عوارض احتمالی بین دو گروه مقایسه شد.</p> <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL">یافته‌ها: در انتهای ماه ششم، در گروه شاهد 2 نفر (20%) پاسخ ضعیف و 8 بیمار (80%) پاسخ متوسط/خوب نشان دادند. در گروه مداخله 1 بیمار (10%) پاسخ ضعیف و 9 بیمار (90%) پاسخ متوسط/خوب نشان دادند (66_/0<span dir="LTR">P</span><span dir="LTR">=</span>). عوارض جزئی و خودمحدودشونده بودند.</p> <p dir="RTL"></p> <p><span dir="RTL">نتیجه‌گیری: هرچند مصرف موضعی کلسی‌پوتریول منجر به تفاوت آماری معنی‌داری نشد، ولی در مجموع با نتایج بهتری همراه بوده و درعین حال عارضه‌ی عمده‌ای ایجاد نکرد.</span></p> <p dir="RTL">زمینه و هدف: ویتیلیگو یک بیماری پوستی است که با ازدست‌رفتن سلول‌های رنگدانه‌ای پوست مشخص می‌شود. کاشت سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال‌اپی‌درم از روش‌های جدید در درمان ویتیلیگوی مقاوم می‌باشد. در این مطالعه تأثیر مصرف موضعی کلسی پوتریول در محل کاشت در بیماران تحت پیوند با سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال‌اپی‌درم در درمان ویتیلیگو مورد بررسی قرار گرفت.</p> <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL">روش اجرا: در این کارآزمایی بالینی، 20 بیمار مبتلا به ویتیلیگوی مقاوم به درمان به‌طور تصادفی در دو گروه 10 نفری جای گرفته و تحت پیوند سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال‌اپی‌درم به‌تنهایی (گروه شاهد) یا همراه با مصرف روزانه‌ی کلسی پوتریول موضعی (گروه مداخله) قرار گرفتند. شش ماه بعد نتیجه‌ی درمان و عوارض احتمالی بین دو گروه مقایسه شد.</p> <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL">یافته‌ها: در انتهای ماه ششم، در گروه شاهد 2 نفر (20%) پاسخ ضعیف و 8 بیمار (80%) پاسخ متوسط/خوب نشان دادند. در گروه مداخله 1 بیمار (10%) پاسخ ضعیف و 9 بیمار (90%) پاسخ متوسط/خوب نشان دادند (66_/0<span dir="LTR">P</span><span dir="LTR">=</span>). عوارض جزئی و خودمحدودشونده بودند.</p> <p dir="RTL"></p> <p><span dir="RTL">نتیجه‌گیری:</span><span dir="RTL"> هرچند مصرف موضعی کلسی‌پوتریول منجر به تفاوت آماری معنی‌داری نشد، ولی در مجموع با نتایج بهتری همراه بوده و درعین حال عارضه‌ی عمده‌ای ایجاد نکرد.</span></p> <p>Background and Aim: Vitiligo is an skin condition that results in the skin depigmentation. The implementation of a basal cell layer suspension is a novel treatment in cases with recalcitrant vitiligo. In this study, the efficacy of topical calcipotriol on the implementation site with basal cell layer suspension versus basal cell layer suspension application alone was compared.</p> <p>Methods: In this randomized, controlled clinical trial, 20 patients with recalcitrant vitiligo were randomly allocated in two 10-patient groups, undergoing the implementation of basal cell layer suspension alone (controls) or along with daily application of topical calcipotriol (intervention group). Results and possible complications were compared between the two groups 6 months after initiation of the treatment.</p> <p>Results: Six months after initiation of the study, 2 patients (20%) in the control group had poor responses, and 8 patients (80%) had moderate/good responses. In the intervention group, 1 patient (10%) showed poor response, and 9 patients (90%) showed moderate/good responses (P>0.05). Complications were trivial and self-limiting.</p> <p>Conclusion: Although topical application of calcipotriol did not signigicantly change the primary outcome of the study, it was associated with better results and no major side effects.</p> ویتیلیگو, سوسپانسیون سلول‌های لایه‌ی بازال, کلسی‌پوتریول موضعی vitiligo, calcipotriol, basal cell suspension 134 139 http://jdc.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-90&slc_lang=fa&sid=1 Mohamadreza Ranjkesh محمدرضا رنج‌کش No Department of Dermatology, School of Medicine, Tabriz University of Medical, Tabriz, Iran گروه پوست، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز Shahla Babaeinejad شهلا بابایی‌نژاد No Department of Dermatology, School of Medicine, Tabriz University of Medical, Tabriz, Iran گروه پوست، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز Marzie Aghazade مرضیه آقازاده No Department of Dermatology, School of Medicine, Tabriz University of Medical, Tabriz, Iran گروه پوست، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز Afsane Radmehr افسانه رادمهر No Department of Dermatology, School of Medicine, Tabriz University of Medical, Tabriz, Iran گروه پوست، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز Behzad Anoush بهزاد انوش medicorelax@yahoo.com Yes Department of Dermatology, School of Medicine, Tabriz University of Medical, Tabriz, Iran گروه پوست، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز Danial Fadaei Fooladi دانیال فدایی فولادی No Department of Dermatology, School of Medicine, Tabriz University of Medical, Tabriz, Iran گروه پوست، دانشکده‌ی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز